Trong các buổi phỏng vấn xin việc tại Nhật Bản, câu hỏi “なぜ日本で転職したいのですか？” (Tại sao bạn muốn chuyển việc ở Nhật?) là một trong những câu hỏi quan trọng mà nhà tuyển dụng thường đặt ra. Họ muốn đánh giá động cơ của bạn khi chọn Nhật Bản là nơi làm việc và khả năng bạn có thể gắn bó lâu dài tại đây. Vậy làm thế nào để trả lời câu hỏi này một cách rõ ràng và thuyết phục? Hãy cùng Workstation tham khảo các gợi ý dưới đây !

1. Trả lời rõ ràng “Tại sao phải là Nhật Bản?”

Nhà tuyển dụng sẽ muốn biết lý do bạn chọn làm việc tại Nhật thay vì một quốc gia khác. Hãy đưa ra những điểm mạnh của môi trường làm việc tại Nhật Bản hoặc những cơ hội phù hợp với bản thân bạn.

Ví dụ trả lời tốt

「これまで学んだ日本語の知識や通訳者としての職務経験を活かし、日本で働きたいと考えたからです。日本は治安も良く、ほかの国よりも安心して生活できるので、日本で就職したいと思いました。」

Dịch nghĩa:
“Tôi muốn tận dụng kiến thức tiếng Nhật và kinh nghiệm làm thông dịch viên mà tôi đã tích lũy để làm việc tại Nhật. Bên cạnh đó, Nhật Bản là một đất nước có an ninh tốt, mang đến môi trường sống an toàn và ổn định hơn so với nhiều quốc gia khác.”

2. Kết nối kinh nghiệm cá nhân với công việc mới

Nhà tuyển dụng sẽ đánh giá cao nếu bạn có thể chia sẻ kinh nghiệm làm việc trước đây và cách bạn sẽ áp dụng chúng vào công việc mới tại Nhật. Điều này cho thấy bạn đã có sự chuẩn bị và định hướng rõ ràng.

Ví dụ:
“これまでIT分野で5年間働いてきた経験を活かし、技術力を高めながら、日本企業の成長に貢献したいと考えています。”
(Với kinh nghiệm 5 năm làm việc trong lĩnh vực IT, tôi muốn nâng cao kỹ năng kỹ thuật của mình và đóng góp vào sự phát triển của công ty Nhật.)

3. Chú ý tránh câu trả lời chung chung

Trả lời quá đơn giản như “Tôi thích văn hóa Nhật” hay “Tôi muốn kiếm nhiều tiền” không sai, nhưng dễ khiến câu trả lời của bạn thiếu chiều sâu. Thay vào đó, hãy kết hợp lý do cá nhân và cơ hội nghề nghiệp để làm nổi bật câu trả lời của bạn.

4. Gắn với tầm nhìn dài hạn

Để tạo ấn tượng tốt hơn, bạn nên chia sẻ mục tiêu làm việc lâu dài tại Nhật Bản và cách bạn sẽ phát triển bản thân cũng như đóng góp cho công ty. Điều này giúp nhà tuyển dụng thấy bạn là một ứng viên nghiêm túc và đáng tin cậy.

Ví dụ:
“将来的には、日越のビジネスをつなぐ架け橋として活躍したいと考えています。”
(Trong tương lai, tôi muốn trở thành cầu nối thúc đẩy các hoạt động kinh doanh giữa Nhật Bản và Việt Nam.)

Workstation hỗ trợ bạn chuẩn bị chuyển việc tại Nhật Bản

Việc chuẩn bị kỹ càng cho buổi phỏng vấn là chìa khóa giúp bạn ghi điểm với nhà tuyển dụng. Workstation cung cấp các dịch vụ:

• Chỉnh sửa CV chuyên nghiệp, phù hợp với yêu cầu tuyển dụng của công ty Nhật.
• Luyện phỏng vấn thử với các câu hỏi thường gặp, giúp bạn tự tin và trả lời thuyết phục hơn.

Nếu bạn đang tìm kiếm cơ hội mới hoặc gặp khó khăn khi chuyển việc tại Nhật, hãy liên hệ ngay với Workstation để được hỗ trợ tốt nhất. Chúng tôi luôn đồng hành cùng bạn trên con đường sự nghiệp! 🚀